Posesivos en español (átonos y tónicos)

Posesivos átonos

Los posesivos en español, como su propio nombre lo dice, indican la posesión de algo o de alguien. Debemos pensar siempre en quien posee y el objeto “poseído”. Por ejemplo, si hablo de la gata de Catalina: lo poseído es la gata y quien posee es Catalina: su (de ella) gata.

Ejemplos:

Yo

– Quiero que me entregues mi celular. [el celular me pertenece]
– Mis amigos viven en el extranjero. [los amigos son míos y son varios, hay concordancia con los amigos, que están en plural]

Vos/Tú

– Me puedes entregar tu cuaderno, ¿por favor? [como es un solo cuaderno, el posesivo será “tu” en singular]
– Aquí están tus llaves, las olvidaste sobre la mesa. [como las llaves están en plural, el posesivo es “tus”]

Él/Ella/Usted

– ¿Puede decirme cuál es su número telefónico? [por el contexto sabemos que el pronombre es “usted”, segunda persona del singular, formal. Como el número es uno solo, el posesivo correspondiente será “su”]
– No creo que su carro sea el blanco. [se infiere que el carro le pertenece a un él o a una ella, solo se sabrá teniendo conocimiento del contexto. Como es un solo carro, en singular, el posesivo es “su”]

Ellos/Ellas/Ustedes

– Yo creo que su hijo estudia en el mismo colegio mi hijo. [Se usa el “su” porque él hijo de ellos es uno solo]
– Ustedes y sus ideas revolucionarias me tienen cansada. [Se usa el “sus” porque las ideas “de ustedes” son varias]

Una buena noticia, en español con este tipo de posesivos no se hace la diferencia entre masculino y femenino, como se puede ver en la tabla anterior, excepto con nosotros, aquí sí debemos decir nuestra gata o nuestro gato. 

Nosotros

– Nuestros vecinos se mudaron hace poco. [los vecinos son “de nosotros”, por eso son “nuestros”, como son varios vecinos, el posesivo va en plural, con “s” al final y es masculino]
– Quiero que nuestra casa sea muy grande y que tenga un jardín.  [la casa es “de nosotros”. La casa es femenina y singular, por tanto el posesivo usado es “nuestra”]

Sin embargo, tenemos un pequeño problema cuando nos referimos a algo poseído por una él/ellos, ella/ellas, usted/ustedes es su y sus, esto puede presentar confusiones a la hora de usarlos. Por ejemplo:

Están Gabriel y Cristina en un restaurante, cada uno ordena un plato diferente. El mesero llega y les dice “este es su plato”.

¿Se refiere al plato de quién? Si estuviéramos en el restaurante con ellos y viéramos a quién está mirando el mesero, tal vez sabríamos, pero no es el caso. Para evitar este tipo de confusiones en español usamos construcciones como “de ella” o “de él”. Sucede lo mismo con el plural: sus cuadernos > los cuadernos de él/de ella. Para ‘usted’ y ‘ustedes’ sí se utiliza más el “su” y “sus”.

Importante: no debe utilizarse artículo antes del posesivo. Por ejemplo: la mi llamada, el mi carro, debe ser: mi llamada, mi carro.

Mira esta foto. Es el día de mi boda. Estos son mis padres, tus abuelos; este es mi hermano, tu tío. Esta chica del vestido rosa es mi hermana, tu tía; y estas son tus primas Carla y Adelaide, mis sobrinas.

Posesivos tónicos

Veamos ahora los otros posesivos en español. Los posesivos tónicos, por otro lado, son adjetivos y no anteceden el sustantivo, deben ser situados después. Por ejemplo: Ese es mi trabajo > Ese trabajo es mío. Deben concordar en género y número con el sustantivo.

• Pueden seguir a un sustantivo:

Esta idea es tuya [idea es sustantivo singular femenino]

• A un verbo o una conjunción:

El turno no es tuyo sino mío [turno es sustantivo singular masculino]

• A artículos definidos:

¿Ese vuelo es el nuestro? [vuelo es sustantivo singular masculino]

Cuidado:

Un amigo de mí > Un amigo mío

Un amigo de ti > Un amigo tuyo

No olvides descargar nuestro eBook para practicar la conjugación en español.